La oralidad tiene garantía en el pueblo. Hay que saber escuchar.

domingo, 13 de junio de 2010

El folklore en la santería.

Una de los motivos más interesante del folklore santero, es relevar las fórmulas de peticiones que se elevan al Santo. Sería imposible colocar en este espacio todo lo recogido de boca popular. Sin embargo, creo conveniente marcar terreno en aquellas cosas que tanto hacen a la identidad común y que tanto desconoce la capa letrada porque cree que con ello se garantiza "lo culto". Cuan errados están aquellos que ignoran lo traído en las maletas de sus antecesores inmigrantes y no lo recogen por creerse superiores al saber de aquellos viejos que ponían en una vela encendida todo el misterio de la vida. Al rescatar las oraciones, los gestos, los rituales, estamos indagando las bases de nuestro saber popular y en ello la plataforma de nuestra sociedad actual. La tradición oral, donde entran las formulas de rogativa a los Santos, es una riquísima fuente de investigación. Así me lo hace ver un informante cuando finaliza su narración: 
" Esto es verdad y no miento, como me lo contaron yo te lo cuento".

No hay comentarios: